Libri colombina
Libri su colombina, con la parola colombina
La famiglia dell'antiquario (pagina 2)
di Carlo Goldoni (estratti)
... GIACINTO Sentite; anche con Colombina siate tollerante ... (da sé, parte) Scena ottava Doralice e poi Colombina DORALICE Oh! In quanto a questo poi non mi voglio lasciar soverchiare ... COLOMBINA Il signor Contino m'ha detto, che la padrona mi domanda, ma non la vedo ... COLOMBINA Oh! Mi perdoni, la mia padrona è l'illustrissima signora Contessa ... DORALICE Io in questa casa son padrona? COLOMBINA Io servo la signora Contessa ... COLOMBINA Davvero, che non posso servirla ... DORALICE Perché? COLOMBINA Perché ho da fare per la padrona ... COLOMBINA Sono dieci anni, ch'io sono in questa casa ... DORALICE E che vuoi dire per questo? COLOMBINA Voglio dire, che forse non le riuscirà di farmi andar via ... DORALICE Villana! Malcreata! COLOMBINA Io villana? La non mi conosce bene, signora ... COLOMBINA Mio padre vendeva nastri, e spille per le strade ...
|
La famiglia dell'antiquario (pagina 3)
di Carlo Goldoni (estratti)
... mercante di piazza? COLOMBINA La differenza consiste in un poco più di denari ... DORALICE Sai, Colombina, che sei una bella impertinente? COLOMBINA A me signora impertinente? A me che sono dieci anni, che sono in questa casa? Che sono più padrona della padrona medesima? DORALICE A te, sì, a te; se non mi porterai rispetto vederai quello, che farò ... COLOMBINA Cosa farete! Cosa farete? DORALICE Ti darò uno schiaffo ... (glielo dà, e parte) Scena nona Colombina sola ... COLOMBINA A me uno schiaffo? E me lo dà, e poi dice: te lo darò? Così a sangue freddo, senza scaldarsi? Non me l'aspettava mai ... Scena dodicesima Colombina e detti ... COLOMBINA Signora padrona, è qui il signor Cavaliere del Bosco ...
|
La famiglia dell'antiquario (pagina 4)
di Carlo Goldoni (estratti)
... (da sé, parte) Scena tredicesima La contessa Isabella e Colombina ISABELLA È il signor Cavaliere? COLOMBINA Signora sì ... (mesta come sopra) ISABELLA Da Doralice vi è stato nessuno? COLOMBINA Signora no ... (come sopra) ISABELLA Che hai, che piangi? COLOMBINA La signora Doralice mi ha dato uno schiaffo ... ISABELLA Come? Che dici? Colei ti ha dato uno schiaffo? Uno schiaffo alla mia cameriera? Perché? Contami: com'è stato? COLOMBINA Perché voleva dire, che ella è padrona, che Vusustrissima non conta più niente, che è vecchia ... CAVALIERE In che consiste l'offesa? COLOMBINA Ha dato uno schiaffo a me ... CAVALIERE Non vi è altro male? ISABELLA Vi par poco dare uno schiaffo alla mia cameriera? COLOMBINA Dieci anni sono, ch'io servo in questa casa ... COLOMBINA Oh! Qui sta il punto ... Colombina, diglielo tu ... COLOMBINA Ha detto, che la mia padrona non comanda più ... ISABELLA Che vi pare? (al Cavaliere) COLOMBINA Ha detto che è vecchia ... COLOMBINA L'ha detto in coscienza mia ... COLOMBINA E ha detto di più, che avete da stare accanto al fuoco ... COLOMBINA Se non è vero mi caschi il naso ... COLOMBINA Se non l'ha detto possa crepare ... (parte) Scena quindicesima La contessa Isabella e il Cavaliere del bosco ISABELLA Non le credete: Colombina dice delle bugie ...
|
La famiglia dell'antiquario (pagina 7)
di Carlo Goldoni (estratti)
... DORALICE Fatemi un piacere; mandatemi Colombina ... Ma vien Colombina, non voglio, che così subito mi veda, acciò non fugga ... Scena terza Colombina e detta ... COLOMBINA Oh, questa è bella! Tutti mi comandano ... DORALICE Colombina ... COLOMBINA (Uh! povera me) ... COLOMBINA Ancora sento il bruciore ... COLOMBINA La mia padrona tant'anni, ch'io la servo non mi ha mai toccato ... DORALICE La tua padrona? COLOMBINA Signora sì, signora sì, la mia padrona ... DORALICE Dimmi un poco, quanto ti dà di salario la tua padrona? COLOMBINA Mi dà uno scudo il mese ... COLOMBINA Certo per dirla; mi dà poco, perché a servirla come la servo io! ... COLOMBINA Un zecchino? DORALICE Sì un zecchino, e gl'incerti arrivavano fino a una doppia ... COLOMBINA Oh se capitasse a me una fortuna simile! DORALICE Lasceresti la tua padrona? COLOMBINA Per raddoppiare il salario, sarei ben pazza, se non la lasciassi ... DORALICE Senti, Colombina, se vuoi, l'occasione è pronta ... COLOMBINA Oh il cielo lo volesse! E con chi? DORALICE Con me, se non isdegni di venirmi a servire ... COLOMBINA Con voi signora? DORALICE Sì, con me ... COLOMBINA Vusignoria illustrissima mi obbliga in una maniera, che non posso dir di no ... COLOMBINA Illustrissima sì ... DORALICE Ma mia suocera cosa dirà? COLOMBINA Questo è il punto ... COLOMBINA Benissimo, farò quello, che comanda Vusignoria illustrissima ... COLOMBINA Ma io sono la cameriera di Vusignoria illustrissima ... COLOMBINA Oh! Circa alla fedeltà, potete di me star sicura ... COLOMBINA Ha detto ... COLOMBINA Ha detto, che siete una donna ordinaria, che non si degna di voi, e che vi tiene come la sua serva ... DORALICE Ha detto questo? COLOMBINA L'ha detto in conscienza mia ... DORALICE Ha detto altro? COLOMBINA Ha detto, che vostro marito fa male a volervi bene, e che vuol far di tutto perché vi prenda odio ... DORALICE Ha detto? COLOMBINA Ve lo giuro sull'onor mio ... DORALICE Ha detto altro? COLOMBINA Non me ne ricordo; ma starò attenta; e tutto quello, che saprò ve lo dirò ... COLOMBINA Vado per non dar sospetto ... (da sé, parte) Scena quarta Doralice, poi Colombina DORALICE Io sono una donna ordinaria? Una donna ordinaria? Ardita, petulante, sfacciata! Non si degna di me? Io non mi degno di lei, che se non ero io, si morirebbe di fame ...
|
La famiglia dell'antiquario (pagina 8)
di Carlo Goldoni (estratti)
... COLOMBINA Illustrissima ... DORALICE Che c'è? COLOMBINA Il signor Cavaliere del Bosco vorrebbe riverirla ... COLOMBINA La servo subito ... Colombina! (chiama) Scena sesta Colombina e detti ... COLOMBINA Illustrissima ... DORALICE Dimmi un poco, che cosa ha detto mia suocera di me? COLOMBINA Signora ... DORALICE Via, di' su cos'ha detto quella cara signorina, di me? COLOMBINA Ha detto, che siete una donna ordinaria ... Cosa ha detto di mio marito? COLOMBINA Che fa male a volervi bene ... DORALICE Sentite? E poi? COLOMBINA Che vi vuol far odiare da lui ... DORALICE Avete inteso? COLOMBINA Perché siete una donna ordinaria ... COLOMBINA E poi ha detto, che non si degna ... COLOMBINA Per amor del Cielo, non mi assassinate ... COLOMBINA Ha detto anche qualche cosa di voi ... (al Cavaliere) CAVALIERE E cosa ha detto di me? COLOMBINA Che siete un Cavaliere, che pratica per le case, e non dona mai niente alla servitù ... CAVALIERE Anco Colombina? DORALICE Colombina è tutta mia ... Scena ottava Colombina e detti ... COLOMBINA Illustrissima, vi è l'illustrissimo suo signor padre che vorrebbe dirle una parola ... COLOMBINA Non vuol venire; l'aspetta nella camera dell'arcova ... (parte) CAVALIERE Che vuol dir Colombina, così attenta a servire la Contessina? COLOMBINA Io sono una ragazza di buon cuore ... COLOMBINA Grazie ... Sapete ora che cosa dirà? CAVALIERE E che dirà? COLOMBINA Che avete fatto una gran cascata ... Se posso, voglio vedere, che Colombina, ...
|
La famiglia dell'antiquario (pagina 10)
di Carlo Goldoni (estratti)
... Colombina! Scena quattordicesima Colombina e detta ... COLOMBINA Signora ... ISABELLA Dimmi un poco, hai veduto quando il Cavaliere è andato nelle camere di Doralice? COLOMBINA L'ho veduto benissimo ... ISABELLA Quanto vi è stato? COLOMBINA Più di due ore; e poi poco fa vi è tornato ... ISABELLA Vi è tornato? COLOMBINA Sì signora vi è tornato ... ISABELLA Sei punto stata in camera? Hai sentito nulla? COLOMBINA Oh io in quella camera non ci vado ... COLOMBINA Balorda! Scimunita! Non voleva dirvelo; ma ci sono stata ... ISABELLA Si? Contami, cosa facevano? COLOMBINA Delle smorfie tante ... ISABELLA La serve il Cavaliere? COLOMBINA Eccome! Anzi io credo, che l'abbia regalata ... ISABELLA L'ha regalata? COLOMBINA Credo di sì ... COLOMBINA Ha donato anche a me questo mezzo ducato ... ISABELLA Per qual motivo? COLOMBINA Acciò non parli ... ISABELLA Discorrevano forse di me? COLOMBINA Sicuro ... ISABELLA Cosa dicevano? Cosa dicevano? COLOMBINA Che siete fastidiosa, soffistica, e che so io ... ISABELLA E così, cos'altro hanno detto di me? (a Colombina) COLOMBINA Non ho potuto sentir altro ...
|
La famiglia dell'antiquario (pagina 15)
di Carlo Goldoni (estratti)
... DOTTORE Ehei, Colombina ... Scena dodicesima Colombina dalla camera d'Isabella, e detti ... COLOMBINA Signore ... DOTTORE Dimmi un poco, che cosa ha detto la signora Doralice della Contessa Isabella? COLOMBINA Oh! Io non so nulla ... COLOMBINA Io non ho detto nulla ... DOTTORE Dunque la ciarliera di Colombina, ha messo male fra queste due signore ... (va da Isabella, poi torna) COLOMBINA Avete fatto una bella cosa! (al Cavaliere) CAVALIERE Bricconcella, tu sei stata quella, che ha detto male della nuora, alla suocera? Ora vado dalla signora Doralice a scuoprire le tue iniquità ... (va da Doralice, poi torna) COLOMBINA Oh questa è bella! Se mi pagano, acciò dica male, non l'ho da fare? ANSELMO (Ritorna dall'appartamento d'Isabella) Tu, disgraziata, sei cagione di tutto ... (va da Doralice, poi torna) COLOMBINA Anche questo stolido l'ha con me ... (va nell'appartamento di Doralice) COLOMBINA Mi vogliono tutti mangiare ... PANTALONE (Dall'appartamento di Doralice) Xè vero, desgraziada, che ti ha ditto mal de mia fia alla to parona? COLOMBINA Io non so niente ... (va da Isabella) COLOMBINA Credono di farmi paura ... (va da Isabella) COLOMBINA Principio avere un poco di paura ... DOTTORE (Dall'appartamento di Doralice) Non me l'averei mai creduto; oh che lingua! (va da Isabella) COLOMBINA Sono in cattura davvero ... CAVALIERE (Dall'appartamento di Doralice) Colombina, sei scoperta ... COLOMBINA Ma dove? povera me! Dove? CAVALIERE Presto, va' nella tua camera, e chiuditi dentro ... COLOMBINA Per amor del Cielo, non mi abbandonate ... COLOMBINA Maledetta fortuna! È stato quel zecchino il mese che m'ha acciecato ... GIACINTO Cavaliere, che ha Colombina, che piange, e pare spaventata? CAVALIERE È stata scoperta essere quella, che ha seminato discordie fra suocera, e nuora; ed ora fra esse trattasi l'aggiustamento ...
|
|