Libri capocomico

Libri su capocomico, con la parola capocomico

Sei personaggi in cerca d'autore
di Luigi Pirandello (estratti)

... I PERSONAGGI DELLA COMMEDIA DA FARE Il padre La madre La figliastra Il figlio Il giovinetto La bambina (questi ultimi due non parlano) (Poi, evocata) Madama Pace GLI ATTORI DELLA COMPAGNIA Il direttore-capocomico La prima attrice Il primo attore La seconda donna L'attrice giovane L'attor giovane Altri attori e attrici Il direttore di scena Il suggeritore Il trovarobe Il macchinista Il segretario del capocomico L'uscere del teatro Apparatori e servi di scena Di giorno, su un palcoscenico di teatro di prosa ... La rappresentazione sarà interrotta una prima volta, senza che il sipario s'abbassi; allorché il Direttore Capocomico e il capo dei personaggi si ritireranno per concertar lo scenario e gli attori sgombreranno il palcoscenico; una seconda volta, allorché per isbaglio il Macchinista butterà giù il sipario ... Il capocomico ... Il capocomico (porgendogli il copione sottofascia) ... Il capocomico (battendo le mani) ... Il capocomico ... Il capocomico ... Il capocomico (borbottando) ... Chi è di scena? Gli Attori e le Attrici sgombreranno il davanti del palcoscenico e andranno a sedere da un lato, tranne i tre che principieranno la prova e la Prima Attrice, che, senza badare alla domanda del Capocomico, si sarà messa a sedere davanti ad uno dei due tavolini ... Il capocomico (alla Prima Attrice) ... Il capocomico (seccato) ... Il capocomico (al Suggeritore) ... » Il capocomico (volgendosi al Direttore di scena) ... » Il capocomico (alzandosi e indicando) ... » Al Capocomico: Debbo leggere anche la didascalia? Il capocomico ...
Sei personaggi in cerca d'autore (pagina 2)
di Luigi Pirandello (estratti)

... » Il primo attore (al Capocomico) ... Ma scusi, mi devo mettere proprio il berretto da cuoco in capo? Il capocomico (urtato dall'osservazione) ... Ma è ridicolo, scusi! Il capocomico (balzando in piedi sulle furie) ... Io no! Il capocomico (tornandosene al suo posto) ... Scusi, signor Direttore, permette che mi ripari col cupolino? Tira una cert'aria! Il capocomico ... Il capocomico (di scatto, sgarbato) ... Il Capocomico e gli Attori si volteranno stupiti a guardare dal palcoscenico giù nella sala ... Il capocomico (di nuovo sulle furie) ... Il capocomico (fra stordito e irato) ... Il capocomico ... Già, ma se non c'è l'autore! Al Capocomico: Tranne che non voglia esser lei ... Il capocomico ... E potremmo essere la sua fortuna! Il capocomico ... Il capocomico ... Il capocomico (alzandosi e squadrandolo) ... Non è loro ufficio dar vita sulla scena a personaggi fantasticati? Il capocomico (subito facendosi voce dello sdegno crescente dei suoi Attori) ...
Sei personaggi in cerca d'autore (pagina 3)
di Luigi Pirandello (estratti)

... aver dato vita—qua, su queste tavole—a opere immortali! Gli Attori, soddisfatti, approveranno e applaudiranno il loro Capocomico ... Il capocomico ... E che si nasce anche personaggi! Il capocomico (con finto ironico stupore) ... Il Capocomico e gli Attori scoppieranno a ridere, come per una burla ... Il capocomico (prima sbalordito, poi sdegnato) ... Via! Via! Il padre (al Capocomico) ... Il capocomico (gridando) ... Io mi faccio maraviglia della loro incredulità! Non sono forse abituati lor signori a vedere balzar vivi quassù, uno di fronte all'altro, i personaggi creati da un autore? Forse perché non c'è là indicherà la buca del Suggeritore un copione che ci contenga? La figliastra (facendosi avanti al Capocomico, sorridente, lusingatrice) ... Sì, sperduti, va bene! Al Capocomico subito: Nel senso, veda, che l'autore che ci creò, vivi, non volle poi, o non potè materialmente, metterci al mondo dell'arte ... Chi era Sancho Panza? Chi era don Abbondio? Eppure vivono eterni, perché—vivi germi—ebbero la ventura di trovare una matrice feconda, una fantasia che li seppe allevare e nutrire, far vivere per l'eternità! Il capocomico ... Vogliamo vivere, signore! Il capocomico (ironico) ... Guardino, guardino: la commedia è da fare; al Capocomico: ma se lei vuole e i suoi attori vogliono, la concerteremo subito tra noi! Il capocomico (seccato) ... E va bene! Siamo venuti appunto per questo qua da lei! Il capocomico ... Ella sfuggirà e, quando gli Attori scoppieranno in applausi, resterà, alla riprensione del Capocomico, come astratta e lontana ... Bene! Brava! Benissimo! Il capocomico (irato) ... No, che pazza! È peggio! La figliastra (subito accorrendo al Capocomico) ... Peggio! Peggio! Eh altro, signore! Peggio! Senta, per favore: ce lo faccia rappresentar subito, questo dramma, perché vedrà che a un certo punto, io—quando questo amorino qua prenderà per mano la Bambina che se ne starà presso la Madre e la porterà davanti al Capocomico —vede com'è bellina? la prenderà in braccio e la bacerà cara! cara! La rimetterà a terra e aggiungerà, quasi senza volere, commossa: ebbene, quando quest'amorino qua, Dio la toglierà d'improvviso a quella povera madre: e quest'imbecillino qua spingerà avanti il Giovinetto, afferrandolo per una manina sgarbatamente farà la più grossa delle corbellerie, proprio da quello stupido che è lo ricaccerà con una spinta verso la Madre —allora vedrà che io prenderò il volo! Sissignore! prenderò il volo! il volo! E non mi par l'ora, creda, non mi par l'ora! Perché, dopo quello che è avvenuto di molto intimo tra me e lui indicherà il Padre con un orribile ammiccamento non posso più vedermi in questa compagnia, ad assistere allo strazio di quella madre per quel tomo là indicherà il Figlio —lo guardi! lo guardi!—indifferente, gelido lui, perché è il figlio legittimo, lui! pieno di sprezzo per me, per quello là, indicherà il Giovinetto per quella creaturina; ché siamo bastardi—ha capito? bastardi ... La madre (con infinita angoscia al Capocomico) ... —Ma è dunque vero?—Sviene davvero? Il capocomico ...
Sei personaggi in cerca d'autore (pagina 4)
di Luigi Pirandello (estratti)

... Oh, signore, la supplico d'impedire a quest'uomo di ridurre a effetto il suo proposito, che per me è orribile! Il capocomico (soprappreso, stordito) ... Sissignore, mia moglie! Il capocomico ... Non è vero! Al Capocomico: Non ci creda! Sa perché lo dice? Per quello lì indicherà il Figlio lo dice! Perché si macera, si strugge per la noncuranza di quel figlio lì, a cui vuol dare a intendere che, se lo abbandonò di due anni, fu perché lui indicherà il Padre la costrinse ... Mi costrinse, mi costrinse, e ne chiamo Dio in testimonio! Al Capocomico: Lo domandi a lui indicherà il marito se non è vero! Lo faccia dire a lui! ... Una volta tanto! Il capocomico (che comincerà a interessarsi vivamente) ... Tu sei un cinico imbecille, e te l'ho detto cento volte! Al Capocomico già nella sala: Mi deride, signore, per questa frase che ho trovato in mia scusa ... Ma vi assicuro ch'era molto pallido, molto pallido in quel momento! Al Capocomico: Creda a me, signore! Il capocomico ... Ah, bello, sì! A modo tuo! Il Capocomico, a questo punto, risalirà sul palcoscenico per rimettere l'ordine ... S'interromperà alle negazioni di lei; aprirà le braccia, in atto disperato, vedendo l'impossibilità di farsi intendere da lei, e si rivolgerà al Capocomico: No, vede? Dice di no! Spaventevole, signore, creda, spaventevole, la sua si picchierà sulla fronte sordità, sordità mentale! Cuore, sì, per i figli! Ma sorda, sorda di cervello, sorda, signore, fino alla disperazione! La figliastra ... Se si potesse prevedere tutto il male che può nascere dal bene che crediamo di fare! A questo punto la Prima Attrice, che si sarà macerata vedendo il Primo Attore civettare con la Figliastra, si farà avanti e domanderà al Capocomico: La prima attrice ... Scusi, signor Direttore, seguiterà la prova? Il capocomico ... Il capocomico (al Padre) ...
Sei personaggi in cerca d'autore (pagina 5)
di Luigi Pirandello (estratti)

... Bastava questo, lei lo capisce, per tenermi in una rabbia continua, in uno stato di esasperazione intollerabile! Il capocomico ... Ma la faccia smettere! È insopportabile! Il capocomico ... La smetta! Mi lasci sentire, santo Dio! Subito, di nuovo, alla riprensione del Capocomico, ella resterà come assorta e lontana, con la risata a mezzo ... Il Capocomico ridiscenderà dal palcoscenico per cogliere l'impressione della scena ... Infame! Infame! Subito, concitatamente, al Capocomico, in tono di spiegazione: La mia casa, signore, andata via lei, indicherà la Madre mi parve subito vuota ... Mi s'avvicinò, mi carezzò; e trasse da quell'involto una bella, grande paglia di Firenze con una ghirlandina di roselline di maggio—per me! Il capocomico ... Ma che letteratura! Questa è vita, signore! Passione! Il capocomico ... E che è colpa mia, se quel brav'uomo vi portò via così? Rivolgendosi al Capocomico: Le dico, da un giorno all'altro ...
Sei personaggi in cerca d'autore (pagina 6)
di Luigi Pirandello (estratti)

... Non posso sentirlo, signore! Perché quando si è costretti a «semplificarla» la vita—così, bestialmente—buttando via tutto l'ingombro «umano» d'ogni casta aspirazione, d'ogni puro sentimento, idealità, doveri, il pudore, la vergogna, niente fa più sdegno e nausea di certi rimorsi: lagrime di coccodrillo! Il capocomico ... Il capocomico (subito) ... Additando la Madre al Capocomico Eccola, guardi: piange! La figliastra (con rabbia, pestando un piede) ... Come una stupida! Il padre (subito additando anche lei al Capocomico) ... Il capocomico ...
Sei personaggi in cerca d'autore (pagina 7)
di Luigi Pirandello (estratti)

... Il capocomico ... Con un personaggio come me! Il padre (scacciandola, tutto in ansia come sarà, per la decisione del Capocomico) ... Stai zitta, tu! Il capocomico (seguitando senza badare all'interruzione) ... Eh, novissima, signore! Il capocomico ... Il capocomico ... Il capocomico ... Il capocomico ... Ma no, guardi: sia lei! Il capocomico ... Sì, lei! lei! Perché no? Il capocomico ... Il capocomico ... Il capocomico ... Basterà stendere in prima, appena appena, una traccia—e provare! Il capocomico (risalendo, tentato, sul palcoscenico) ... Ma sì, signore! Vedrà che scene verranno fuori! Gliele posso segnar subito io! Il capocomico ... Il capocomico ... Il Capocomico e i Sei Personaggi attraverseranno il palcoscenico e scompariranno ... Il capocomico ... Eccomi qua! Il capocomico ... Subito, mi raccomando! Il Macchinista correrà subito ad eseguire, e mentre il Capocomico s'intenderà col Direttore di scena, col Trovarobe, col Suggeritore e con gli Attori intorno alla rappresentazione imminente, disporrà quel simulacro di scena indicata: due fiancate e un fondalino con la porta, a strisce rosa e oro ... Il capocomico (al Trovarobe) ... Il capocomico ... Come non importa? La greppina famosa di Madama Pace! Il capocomico ... Il tavolino, il tavolino di mogano per la busta cilestrina! Il direttore di scena (al Capocomico) ... Il capocomico ... Il capocomico (alla Figliastra) ... Sì, molti, molti! Il capocomico (al Direttore di scena) ... Sissignore, penso io! Il Direttore di scena correrà anche lui a eseguire: e, mentre il Capocomico seguiterà a parlare col Suggeritore e poi coi Personaggi e gli Attori, farà trasportare i mobili indicati dai Servi di scena e li disporrà come crederà più opportuno ... Il capocomico (al Suggeritore) ... Stenografare? Il capocomico (con lieta sorpresa) ... Il capocomico ... Il capocomico (seguitando, al Suggeritore) ... Il capocomico (prevenendola) ... E che dobbiamo fare? Il capocomico ... Noi? Come sarebbe a dire, scusi, una prova? Il capocomico ... Il capocomico ... Il capocomico ...
Sei personaggi in cerca d'autore (pagina 8)
di Luigi Pirandello (estratti)

... Il capocomico ... E che ci staremmo a fare nojaltri, qua, allora? Il capocomico ... Il capocomico ... Il capocomico ... Il capocomico (irato) ... Il capocomico (alla Figliastra) ... Già, è questo; veda, signore! La nostra espressione— Il capocomico ... Come! Non abbiamo la nostra espressione? Il capocomico ... Ma creda che è una sofferenza orribile per noi che siamo così come ci vede, con questo corpo, con questa figura— Il capocomico (troncando, spazientito) ... Già; ma la voce, il gesto— Il capocomico ... Il capocomico ... Il capocomico ... Il capocomico ... Da lettere? Il capocomico e il padre ... Il capocomico ... Ma saprò viverla anch'io, non dubiti, appena mi ci metto! Il capocomico (con le mani alla testa) ... Il capocomico ... Ma è viva, viva anche lei! Il capocomico ... —Che? —I cappellini? —Che dice? —Perché? —Ah, guarda! Il capocomico ... Ecco, appunto, sissignora: così in mostra! Il capocomico ... Subito, all'apparizione, gli Attori e il Capocomico schizzeranno via dal palcoscenico con un urlo di spavento, precipitandosi alla scaletta e accenneranno di fuggire per il corridojo ... È lei! Lo dicevo io? Eccola qua! Il capocomico (vincendo il primo stupore, indignato) ...
Sei personaggi in cerca d'autore (pagina 9)
di Luigi Pirandello (estratti)

... Ma scusino! Perché vogliono guastare, in nome d'una verità volgare, di fatto, questo prodigio di una realtà che nasce, evocata, attratta, formata dalla stessa scena, e che ha più diritto di viver qui, che loro; perché assai più vera di loro? Quale attrice fra loro rifarà poi Madama Pace? Ebbene: Madama Pace è quella! Mi concederanno che l'attrice che la rifarà, sarà meno vera di quella—che è lei in persona! Guardino: mia figlia l'ha riconosciuta e le si è subito accostata! Stiano a vedere, stiano a vedere la scena! Titubanti, il Capocomico e gli Attori risaliranno sul palcoscenico ... Il capocomico ... «Forte», già! Che forte? Non son mica cose che si possano dir forte! Le ho potute dir forte io per la sua vergogna, indicherà il Padre che è la mia vendetta! Ma per Madama è un'altra cosa, signori: c'è la galera! Il capocomico ... Il capocomico ... C'è qualcuno che ci sente, signore, se lei indicherà Madama Pace parla forte! Il capocomico (costernatissimo) ... Il capocomico (fermandolo) ... Ma sì, subito! subito! Mi muojo, le dico, dalla smania di viverla, di vederla questa scena! Se lui vuol esser subito pronto, io sono prontissima! Il capocomico (gridando) ... Il capocomico (quasi atterrito) ... Ah, no me par bona crianza che loro ridano de mi, si yò me sfuerzo de hablar, como podo, italiano, señor! Il capocomico ... Ma levatemela davanti, allora! La figliastra (al Capocomico accorso anche lui) ... Non è possibile, non è possibile che la mamma stia qui! Il padre (anche lui al Capocomico) ... Il capocomico ... Il capocomico (sceso già dal palcoscenico) ... Il capocomico (piano, in fretta, al Suggeritore nella buca) ...
Sei personaggi in cerca d'autore (pagina 10)
di Luigi Pirandello (estratti)

... Oh, badiamo bene! Quelli là sono i nostri cappelli! Il capocomico (subito, arrabbiatissimo) ... Il capocomico (interrompendo, rivolto al Suggeritore nella buca e risalendo sul palcoscenico) ... Eh, ma il meglio viene adesso! perché non si prosegue? Il capocomico ... Il capocomico (alla Prima Attrice) ... Il capocomico ... Sarò vestita di nero, e molto più propriamente di lei! Il capocomico (alla Figliastra) ... Il capocomico (infuriato) ... Il capocomico ... Il capocomico ... Non «spero»—«è vero?», «è vero?» Il capocomico ... Io ho sentito «spero!» Il capocomico ... » Il capocomico ... «C'è venuta qualche altra volta? Più d'una?» Il capocomico ... «C'è venuta qualche altra volta?» La Prima Attrice solleverà un po' il capo socchiudendo penosamente; come per disgusto, gli occhi, e poi a un «Giù» del Capocomico crollerà due volte il capo ... Il capocomico (voltandosi) ... Niente, niente! Il capocomico (al Primo Attore) ... E neanch'io! Finiamola! Il capocomico (alla Figliastra, urlando) ...
Sei personaggi in cerca d'autore (pagina 11)
di Luigi Pirandello (estratti)

... Il capocomico ... Il capocomico (risalendo sul palcoscenico) ... Sissignore, ma creda, creda, che fa un effetto così strano— Il capocomico ... Il capocomico ... Ma creda che a noi pare un'altra cosa, che vorrebbe esser la stessa, e intanto non è! Il capocomico ... Il capocomico ... — Il capocomico ... Ah, non rido più, non rido più! Viene il bello adesso per me; stia sicuro! Il capocomico ... —come! che cosa? Il capocomico ... Ma no, signore! Guardi: quand'io gli dissi che bisognava che non pensassi d'esser vestita così, sa come mi rispose lui? «Ah, va bene! E togliamolo, togliamolo via subito, allora, codesto vestitino!» Il capocomico ... Ma è la verità! Il capocomico ... E che vuol fare lei allora, scusi? Il capocomico ... Il capocomico (ponendosi le mani tra i capelli) ... La verità! la verità, signore! Il capocomico ... Non è possibile? E allora, grazie tante, io non ci sto! Il capocomico ... Non ci sto! non ci sto! Quello che è possibile sulla scena ve lo siete combinato insieme tutti e due, di là, grazie! Lo capisco bene! Egli vuol subito arrivare alla rappresentazione caricando dei suoi travagli spirituali; ma io voglio rappresentare il mio dramma! il mio! Il capocomico (seccato, scrollandosi fieramente) ... Il capocomico (non comprendendo) ... Lo guardi; e veda se non è vero! Il capocomico ... Ma lo vuol vedere davvero, il dramma? scoppiare davvero, com'è stato? Il capocomico ... No, no! Non lo permetta, signore! Non lo permetta! Il capocomico ... Io non posso! non posso! Il capocomico ... Il capocomico ...
Sei personaggi in cerca d'autore (pagina 12)
di Luigi Pirandello (estratti)

... No! Figlia, figlia mia! E dopo averla staccata da lui: Bruto, bruto, è mia figlia! Non vedi che è mia figlia? Il capocomico (arretrando, al grido; fino alla ribalta, fra lo sgomento degli Attori) ... Ecco, sì: perché è stato veramente così, signore! Il capocomico (ammirato e convinto) ... Ma sì, qua, senz'altro! Sipario! Sipario! Alle grida reiterate del Capocomico, il Macchinista butterà giù il sipario, lasciando fuori, davanti alla ribalta, il Capocomico e il Padre ... Il capocomico (guardando in alto, con le braccia alzate) ... Il Capocomico sarà in piedi, in mezzo al palcoscenico, con una mano sulla bocca a pugno chiuso in atto di meditare ... Il capocomico (scrollandosi dopo una breve pausa) ... La nostra entrata in casa di lui indicherà il Padre a dispetto di quello lì! indicherà il Figlio Il capocomico (spazientito) ... Non importa! Quanto più danno a noi, tanto più rimorso per lui! Il capocomico (spazientito) ... —di placarmi, di consigliarmi che questo dispetto non gli fosse fatto! Al Capocomico: La contenti, la contenti, perché è vero! Io ne godo moltissimo; perché, intanto, si può vedere: più lei è così supplice, più tenta d'entrargli nel cuore, e più quello lì si tien lontano: «as-sen-te»! Che gusto! Il capocomico ... Ma badi che svolgerlo tutto nel giardino, come lei vorrebbe, non sarà possibile! Il capocomico ... Il capocomico ... Il capocomico ... L'illusione? Per carità, non dicano l'illusione! Non adoperino codesta parola, che per noi è particolarmente crudele! Il capocomico (stordito) ... Ma sì, crudele! crudele! Dovrebbe capirlo! Il capocomico ... —con la nostra rappresentazione— Il capocomico ... Il capocomico ... Ora, se lei pensa che noi come noi indicherà sè e sommariamente gli altri cinque Personaggi non abbiamo altra realtà fuori di questa illusione! Il capocomico (stordito, guardando i suoi Attori rimasti anch'essi come sospesi e smarriti) ... Si avanzerà di qualche passo verso il Capocomico, e soggiungerà: Ma non soltanto per noi, del resto, badi! Ci pensi bene ... Il capocomico (turbato, con un mezzo sorriso) ... E se le dicessi che non è vero, perché lei è me? Il capocomico ... Il capocomico (seccato) ... Io la invito anzi a uscire da questo giuoco guardando la Prima Attrice, come per prevenire —d'arte! d'arte!—che lei è solito di fare qua coi suoi attori; e torno a domandarle seriamente: chi è lei? Il capocomico (rivolgendosi quasi strabiliato, e insieme irritato, agli Attori) ... Il capocomico ... Già! Ma lei lo domanda a me, che sono il Direttore! il Capocomico! Ha capito? Il padre (quasi in sordina, con melliflua umiltà) ... come vede per esempio, a distanza di tempo, quel che lei era una volta, con tutte le illusioni che allora si faceva; con tutte le cose, dentro e intorno a lei, come allora le parevano—ed erano, erano realmente per lei!—Ebbene, signore: ripensando a quelle illusioni che adesso lei non si fa più, a tutte quelle cose che ora non le «sembrano» più come per lei «erano» un tempo; non si sente mancare, non dico queste tavole di palcoscenico, ma il terreno, il terreno sotto i piedi, argomentando che ugualmente «questo» come lei ora si sente, tutta la sua realtà d'oggi così com'è, è destinata a parerle illusione domani? Il capocomico ...
Sei personaggi in cerca d'autore (pagina 13)
di Luigi Pirandello (estratti)

... Il capocomico (rivolgendosi a prenderla in riso) ... Ma questo senza dubbio, signore! Il capocomico ... Il capocomico ... Il capocomico ... Ma la nostra no, signore! Vede? La differenza è questa! Non cangia, non può cangiare, né esser altra, mai, perché già fissata—così—«questa»—per sempre—(è terribile, signore!) realtà immutabile, che dovrebbe dar loro un brivido nell'accostarsi a noi! Il capocomico (con uno scatto, parandoglisi davanti per un'idea che gli sorgerà all'improvviso) ... Quando i personaggi son vivi, vivi veramente davanti al loro autore, questo non fa altro che seguirli nelle parole, nei gesti ch'essi appunto gli propongono, e bisogna ch'egli li voglia com'essi si vogliono; e guai se non fa così! Quando un personaggio è nato, acquista subito una tale indipendenza anche dal suo stesso autore, che può esser da tutti immaginato in tant'altre situazioni in cui l'autore non pensò di metterlo, e acquistare anche, a volte, un significato che l'autore non si sognò mai di dargli! Il capocomico ... Ma che! Se egli stesso m'ha voluta così! Verrà presso al Capocomico per dirgli come in confidenza: Io credo che fu piuttosto, signore, per avvilimento o per sdegno del teatro, così come il pubblico solitamente lo vede e lo vuole ... Il capocomico ... Diceva che non poteva appendere i cartellini o cangiar di scena ogni cinque minuti! Il capocomico ... —Si dissuga, signore, si dissuga tutto! Il capocomico ... Il capocomico ... Il Capocomico le si accosterà quasi paternamente, e le dirà per confortarla: Il capocomico ... Il capocomico (alla Figliastra) ... Che cosa? Il capocomico ... Il capocomico ... Il capocomico (alla Figliastra) ...
Sei personaggi in cerca d'autore (pagina 14)
di Luigi Pirandello (estratti)

... Ma prontissimo! Felicissimo! Non chiedo di meglio! Il capocomico (subito trattenendolo) ... Il figlio (arrivando alla ribalta, al Capocomico che lo tratterrà) ... Non ho proprio nulla, io, da far qui! Me ne lasci andare, la prego! Me ne lasci andare! Il capocomico ... Io non rappresento nulla! E l'ho dichiarato fin da principio! Al Capocomico: Me ne lasci andare! La figliastra (accorrendo, al Capocomico) ... Lo lasci! Poi, rivolgendosi a lui, appena il Capocomico lo avrà lasciato: Ebbene, vattene! Il Figlio resterà proteso verso la scaletta, ma, come legato da un potere occulto, non potrà scenderne gli scalini; poi, tra lo stupore e lo sgomento ansioso degli Attori, si moverà lentamente lungo la ribalta, diretto all'altra scaletta del palcoscenico; ma giuntovi, resterà anche lì proteso, senza poter discendere ... Rivolgendosi al Capocomico per indicargliela: —Guardi, s'era alzata, s'era alzata per trattenerlo ... Poi al Capocomico: —Immagini che cuore può aver lei di mostrare qua ai suoi attori quello che prova; ma è tanta la brama d'accostarsi a lui, che—eccola—vede? è disposta a vivere la sua scena! Difatti la Madre si sarà accostata, e appena la Figliastra finirà di proferire le ultime parole, aprirà le braccia per significare che acconsente ... Ah, ma io no! Io no! Se non me ne posso andare, resterò qua; ma le ripeto che io non rappresento nulla! Il padre (al Capocomico, fremendo) ... Il capocomico ... Nella mia camera, ha inteso? Non nel giardino! Il capocomico ... Il capocomico ... Questo è vero! Questo è vero! Se ne persuada! Il capocomico (all'Attor Giovane e alla Seconda Donna) ... Il capocomico ... È così! Il capocomico ...
Sei personaggi in cerca d'autore (pagina 15)
di Luigi Pirandello (estratti)

... Ma che cos'è codesta frenesia che t'ha preso? Non ha ritegno di portare davanti a tutti la sua vergogna e la nostra! Io non mi presto! non mi presto! E interpreto così la volontà di chi non volle portarci sulla scena! Il capocomico ... Lui, non io! Il capocomico ... C'è voluto venir lui, trascinandoci tutti e prestandosi anche a combinare di là insieme con lei non solo quello che è realmente avvenuto; ma come se non bastasse, anche quello che non c'è stato! Il capocomico ... Proprio, per non fare una scena! Il capocomico (incitandolo) ... Il capocomico (spingendolo sempre più a dire, impressionato dal ritegno di lui) ... Il capocomico (piano, notando quello sguardo, si rivolgerà al Figlio con crescente apprensione) ... E lei lo seguiva, signore! Il capocomico (al Figlio, con ansia) ... Figlio! Figlio mio! E poi, fra la confusione e le grida sconnesse degli altri: Ajuto! Ajuto! Il capocomico (tra le grida, cercando di farsi largo, mentre il Giovinetto sarà sollevato da capo e da piedi e trasportato via, dietro la tenda bianca) ... S'è ferito? s'è ferito davvero? Tutti, tranne il Capocomico e il Padre, rimasto per terra presso la scaletta, saranno scomparsi dietro il fondalino abbassato, che fa da cielo, e vi resteranno un po' parlottando angosciosamente, poi, da una parte e dall'altra di esso, rientreranno in iscena gli Attori ... Il capocomico (non potendone più) ... Il capocomico rifiaterà come liberato da un incubo, e tutti si guarderanno negli occhi, sospesi e smarriti ... Il Capocomico, vedendole, schizzerà via dal palcoscenico, atterrito ...