L'urdu, la mia lingua originaria, non solo non sarebbe stata......

Autore: Salman Rushdie

L'urdu, la mia lingua originaria, non solo non sarebbe stata capita da gran parte dei miei connazionali, ma sarebbe inadeguata ad esprimere quello che volevo dire: è una lingua molto rigida e classica, ideale per le dissezioni filosofiche. L'inglese mi permette di parlare al mondo e in modo non contraddittorio con il contenuto che voglio esprimere.

Citazione di una frase tratta dall'opera Citazioni di Salman Rushdie di Salman Rushdie.


<- indietro a Frasi celebri